针对“有道词典怎么竖着翻译”这一问题，核心方法是利用其强大的AI图像识别技术，即通过AR拍立翻或图片翻译功能实现。您只需打开[有道词典](https://www.fanyi1-youdao.com/)应用，选择“翻译”页面中的“拍照”选项，将摄像头对准竖排文字，即可实时获得翻译结果；或者，您也可以上传手机中已有的竖排文字图片，框选需要翻译的区域来完成操作。这一功能对于翻译日文漫画、古籍文献或设计海报上的竖向文本尤其有效。
要调整有道翻译机的语音，您可以通过设备侧面的物理音量键快速改变声音大小，或进入“设置”菜单进行更精细的调整，包括调节播报语速和切换男女声。具体操作路径通常是“设置” > “声音与振动”或“通用设置” > “语音播报”。对于无声等问题，请先检查是否处于静音模式或媒体音量过低。
在有道翻译中复制译文，最直接的方法是点击翻译结果框旁边的复制图标。这个功能在网页版、桌面客户端和手机应用中都普遍适用。对于手机用户，也可以通过长按文本并选择“复制”来完成操作。如果遇到无法复制的情况，通常与原文格式或应用权限有关。
要在有道翻译中输入中文，您可以通过键盘直接打字、复制粘贴文本、使用语音输入、或进行手写输入。对于图片和文档中的中文，还可以利用其强大的拍照翻译和文档翻译功能，实现快速录入和翻译。这些多元化的输入方式，无论是在电脑网页端还是手机App，都能满足您在不同场景下的翻译需求。
要在 Trados 中高效使用有道翻译，您首先需要从有道智云AI开放平台获取您的专属应用ID和应用密钥。接着，在 RWS AppStore 下载并安装最新的有道翻译插件。安装后，打开 Trados Studio，在“文件”>“选项”>“语言对”>“翻译记忆库和自动翻译”中添加“Youdao NMT”，并填入您的ID和密钥。最后，在具体的项目设置中启用该机器翻译提供商，即可在编辑器中实时获取高质量的神经机器翻译建议，显著提升翻译效率。
想要关闭有道翻译的弹窗，最直接的方法是进入其“设置中心”。具体操作为：打开有道词典或有道翻译客户端，找到主界面右上角或右下角系统托盘中的齿轮状“设置”图标，点击进入。在设置界面中，分别找到“取词划词”和“软件设置”两个关键区域。在“取词划词”中，您可以彻底关闭“划词翻译”、“屏幕取词”等功能，或将其触发方式修改为按住特定键（如Ctrl），从而避免鼠标经过时自动弹出。在“软件设置”中，取消勾选“开机自启动”以及“接收热点资讯/活动消息”等选项，即可有效杜绝广告和开机时的打扰。
在有道翻译的网页版中，您可以通过点击输入框下方的垃圾桶图标一键清空屏幕上的所有文本。如果只想清除输入框中的内容，可以点击输入框右上角出现的“x”图标。对于电脑客户端和手机App，通常也在输入区域附近设有专门的清空按钮或图标，方便用户快速开始新的翻译任务。
若要调整您的有道翻译笔音量，最快捷的方式是使用笔身侧面的实体音量加减键。您也可以通过屏幕操作，从顶部下滑拉出快捷控制中心，或进入“设置”>“声音与振动”菜单，通过拖动滑块实现更精细的音量调节。连接蓝牙耳机后，音量控制通常会转移至耳机设备上。
有道翻译笔通过其内置的光学字符识别（OCR）技术和强大的有道神经网络翻译（YNMT）引擎实现整句翻译。当用户将笔尖划过纸质或电子屏幕上的文字时，高精度摄像头会快速捕捉文本图像，OCR技术将其转换为可编辑的数字文本，随后YNMT引擎会结合上下文语境，在瞬间完成对整个句子的理解与翻译，并将结果呈现在屏幕上。整个过程仅需零点几秒，实现了“一扫即译”的流畅体验。
调节有道翻译笔的音量非常简单。您可以通过笔身侧面的物理音量加/减键直接调整，或者进入屏幕主界面的【设置】，找到【声音与振动】或相关菜单，通过滑动条精确控制音量大小。对于部分新型号，从屏幕顶部向下滑动拉出控制中心，也能快速找到音量调节选项。
